Transcripción de reuniones presenciales: cómo grabar bien una sala

Transcribir una reunión presencial es un problema de micrófono antes que un problema de software. Las reuniones virtuales le dan a cada participante su propia pista de audio limpia; una sala te da un solo micrófono, varias personas a distancias distintas y lo que sea que esté haciendo el aire acondicionado. El motor importa mucho menos que dónde colocas el teléfono. Así se consigue una transcripción utilizable en una sala.

‍

Más que una grabadora de voz

Laxis buscó crear en el móvil un asistente único y muy capaz. Apple ofrece Voice Memo, pero exige transcribir y anotar a mano — muy lento. Eso limita la utilidad y no aporta inteligencia ni colaboración.

Presentamos nuestra propia app de grabación: transcribir reuniones, marcar seguimientos y compartir conclusiones en pocos toques. Lleva Laxis a cualquier reunión de tu agenda. Al ser Laxis, lo capturado en persona sube al cloud junto a lo virtual: un solo lugar para guardar, analizar y compartir.

Más que una app de transcripción

Hay otras apps en el iPhone, pero Laxis va más allá. Como en escritorio, resalta con un clic. Personaliza plantillas, define temas y palabras clave que Laxis extraerá automáticamente.

Con otras apps, el trabajo empieza después de grabar. Con Laxis móvil tienes el poder de la plataforma en formato portátil y no pierdes los puntos clave.

‍

Une información de llamadas, virtuales y presenciales

Tras la reunión, busca insights, citas textuales o tareas en todas tus conversaciones. Investigadores de mercado, diseñadores UX, consultores y quienes hacen muchas entrevistas encontrarán en Laxis — en laxis.tech y la App Store — una herramienta clave para obtener insight y analizar más rápido.

Una sola interfaz para notas mejora cómo diriges reuniones y detectas los «eureka».

‍

Una fuente para todas las notas

La app móvil se conecta al cloud Laxis. En la web hay funciones avanzadas como edición de transcripciones y creación de memos.

Descarga Laxis Mobile para iOS y regístrate en la app o en laxis.tech para todas las funciones. Mejores reuniones con Laxis al alcance de la mano.

La colocación del micrófono decide tu precisión

La variable más importante es la distancia. La inteligibilidad del habla cae bruscamente con la distancia al micrófono, y un teléfono apoyado en una mesa de reuniones suele estar a dos metros de la persona del otro extremo.

Reglas prácticas que influyen más que cualquier ajuste de la app:

• En el centro de la mesa, boca arriba y sin nada encima. Ni en un bolsillo, ni en un bolso, ni junto a un portátil con el ventilador en marcha.
• Sobre una superficie dura, no blanda. Un cuaderno o un paño debajo del teléfono absorbe justo las frecuencias que necesitas.
• Lejos del proyector, la rejilla de ventilación y la cafetera. El ruido continuo de banda ancha degrada el reconocimiento más que los sonidos fuertes ocasionales.
• Para salas de más de seis personas aproximadamente, usa dos dispositivos en extremos opuestos y coteja las grabaciones después. Un solo micrófono no puede cubrir una mesa larga.

Las interrupciones son la otra mitad del problema

En las reuniones presenciales la gente habla por encima de los demás, y ahí es donde falla la separación de hablantes. Las transcripciones hechas en sala suelen mostrar dos hablantes fundidos en una sola etiqueta, o un mismo hablante dividido en varios.

Dos hábitos resuelven casi todo sin ninguna tecnología: una breve pausa entre intervenciones cuando la palabra cambia de mano, y decir los nombres al ceder el turno en sesiones largas. Ninguno es natural, pero en una reunión de la que realmente necesitas un registro exacto, ambos compensan la ligera incomodidad.

El consentimiento no es opcional

Grabar una conversación presencial se rige por la ley local, y la diferencia con las reuniones virtuales está sobre todo en que no hay un aviso automático en pantalla que haga la comunicación por ti. En las jurisdicciones que exigen el consentimiento de ambas partes necesitas el acuerdo de todos, no solo el tuyo. Di en voz alta al principio que estás grabando y deja constancia del acuerdo en la propia transcripción, para que el registro lo demuestre.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la aplicación de Laxis para iOS?

La aplicación de Laxis para iOS es un asistente de reuniones móvil que lleva la toma de notas automática a las reuniones presenciales, como complemento de las capacidades de toma de notas de Laxis que ya existen para Google Meet y Zoom. Es una grabadora de reuniones fácil de usar que transcribe las conversaciones, te permite marcar tareas de seguimiento y compartir los puntos clave en unos pocos clics, de modo que puedas capturar cualquier reunión de tu agenda.

¿En qué se diferencia Laxis de una aplicación de grabación de voz normal?

A diferencia de una grabadora de voz básica como Notas de voz de Apple, que te obliga a transcribir y resumir todo por tu cuenta, Laxis transcribe automáticamente tus reuniones y te permite resaltar la información clave con un solo clic. Puedes configurar plantillas de reunión con antelación y definir temas y palabras clave para que Laxis los extraiga automáticamente, por lo que tienes mucho menos trabajo después de la reunión.

¿La aplicación de Laxis para iOS se sincroniza con la aplicación web de Laxis?

Sí. La aplicación móvil de Laxis está conectada a la nube de Laxis, de modo que las reuniones que captas en persona se suben junto con tus reuniones virtuales y quedan disponibles en la aplicación web. Allí puedes acceder a funciones más avanzadas, como la edición de transcripciones y la creación de memos, manteniendo todas tus notas de reunión en un solo lugar.

¿Quién se beneficia más de usar Laxis en el móvil?

Laxis en el móvil resulta especialmente útil para quienes realizan muchas entrevistas y conversaciones, como investigadores de mercado, diseñadores UX y consultores. Después de las reuniones, puedes buscar en todas tus conversaciones información clave, citas importantes y tareas pendientes, lo que agiliza el análisis y te ayuda a encontrar más fácilmente los momentos reveladores.