Transcrição de vídeo do YouTube.
Do link ao texto completo.

Cole um link do YouTube e receba o que foi dito, com marcações de tempo, a partir das legendas que o vídeo já tem. Grátis com uma conta do Laxis.

Cole um link do YouTube

O link de qualquer vídeo com legendas: um link normal, um link curto youtu.be ou um Short.

Exige uma conta gratuita do Laxis. A transcrição vem das legendas que o vídeo já tem.

Como funciona

Como ver a transcrição de um vídeo do YouTube

Três passos, a partir do link.

  1. Cole o link do YouTube

    Copie da barra de endereço ou do botão Compartilhar abaixo do vídeo.

  2. Entre no Laxis

    Uma conta gratuita, sem cartão de crédito.

  3. Leia, copie ou baixe

    A transcrição inteira com marcações de tempo, no idioma das legendas do vídeo.

Para que as pessoas usam

Um vídeo do YouTube em texto para pesquisar e citar

Estudos

Aulas e tutoriais em texto para pesquisar, grifar e reler antes da prova.

Redação e pesquisa

Cite uma palestra ou uma entrevista com exatidão, com o minuto em que foi dito.

Aprender um idioma

Leia junto com o vídeo e procure as palavras que você não pegou.

Trabalho

Um webinar, uma palestra de congresso ou uma demonstração de produto, transformados em anotações para a equipe.

Transcrições do YouTube, explicadas

O que é a transcrição de um vídeo do YouTube e como conseguir uma boa

O que é a transcrição do YouTube?

A transcrição do YouTube é o texto do que é dito em um vídeo, linha por linha, com o horário em que cada linha começa. Ela vem das legendas do vídeo: as que o criador enviou ou as automáticas que o YouTube gera com reconhecimento de voz.

Com a transcrição, você encontra uma frase em um vídeo longo, cita com exatidão ou lê em dois minutos o que levaria vinte para assistir.

Como ver a transcrição de um vídeo do YouTube

No próprio YouTube, abra a descrição do vídeo e clique em Mostrar transcrição. As linhas aparecem em um painel ao lado do vídeo, o que serve para acompanhar e atrapalha para todo o resto: o texto vem picado em linhas curtas, cada uma com uma marcação de tempo na frente.

Um gerador de transcrição do YouTube entrega as mesmas legendas como um texto só. Cole o link, e a transcrição inteira fica pronta para ler, copiar ou baixar.

Quais vídeos do YouTube têm transcrição?

Qualquer vídeo com legendas. O YouTube coloca legendas automáticas na maioria dos vídeos com fala clara nos idiomas que ele suporta, pouco depois do envio, e muitos criadores acrescentam as próprias.

Não há nada para ler quando o criador desativou as legendas, quando o vídeo é música sem fala ou quando é tão novo que o YouTube ainda não gerou as legendas. Vídeos privados, com restrição de idade e exclusivos para membros também não podem ser lidos.

A transcrição do YouTube é precisa?

Legendas enviadas pelo criador costumam estar certas, porque alguém as revisou. As legendas automáticas vão bem com uma voz clara e pior com nomes, termos técnicos, sotaques fortes, música e pessoas falando ao mesmo tempo. Muitas vezes vêm sem pontuação.

Nenhum dos dois tipos diz quem está falando. Para uma reunião ou uma entrevista sua, em que isso importa, uma ferramenta de transcrição que ouve o áudio se sai melhor.

Como usar a transcrição de um vídeo com respeito

As palavras de um vídeo pertencem a quem o fez. A transcrição serve para ler, pesquisar, estudar e citar, indicando o vídeo como fonte. Republicar a transcrição inteira de outra pessoa como se fosse um artigo seu não é o objetivo.

Para as suas próprias gravações

As legendas do YouTube só existem para vídeos que estão no YouTube. Para uma reunião, uma aula ou uma entrevista que você mesmo gravou, o Laxis escreve a transcrição a partir do áudio, identifica quem disse o quê e acrescenta o resumo e as tarefas. O plano gratuito inclui 300 minutos por mês.

Os dois tipos de legenda do YouTube

Uma transcrição é tão boa quanto as legendas que estão por trás dela.

Enviadas pelo criadorAutomáticas
De onde vêmEscritas ou revisadas por uma pessoaReconhecimento de voz do YouTube
PrecisãoNormalmente altaBoa com fala clara, fraca com nomes e ruído
PontuaçãoSimMuitas vezes ausente
Quem falaÀs vezes indicadoNão distingue

Perguntas frequentes

Como ver a transcrição de um vídeo do YouTube?

Copie o link do vídeo, cole nesta página e clique em Ver transcrição. Depois de entrar em uma conta gratuita do Laxis, a transcrição inteira fica pronta para ler, copiar ou baixar.

Este gerador de transcrição do YouTube é grátis?

Sim. Ele exige uma conta gratuita do Laxis, sem cartão de crédito.

Por que preciso de uma conta?

Uma página web não consegue ler sozinha as legendas de um vídeo do YouTube, então um serviço de legendas as lê para você depois que você entra. A conta mantém o serviço grátis para pessoas e fechado para robôs.

Funciona com qualquer vídeo do YouTube?

Funciona com vídeos que têm legendas, enviadas ou automáticas. Vídeos sem legendas e vídeos privados, com restrição de idade ou exclusivos para membros não podem ser lidos.

Ele baixa o vídeo?

Não. Ele lê só as legendas. Não baixa nem guarda o vídeo nem o áudio dele.

Quais idiomas ele suporta?

Os idiomas em que existem legendas para o vídeo. Um vídeo com legendas em português gera uma transcrição em português.

Funciona com Shorts e transmissões ao vivo?

Os Shorts funcionam quando têm legendas. Uma transmissão ao vivo funciona depois que termina e o YouTube gera as legendas da gravação.

Posso usar a transcrição no meu trabalho?

Você pode ler, pesquisar e citar, indicando o vídeo como fonte. As palavras pertencem ao criador, então não republique uma transcrição inteira como se fosse sua.

Tem uma gravação sua?

O Laxis transcreve reuniões, aulas e entrevistas com identificação de quem fala e marcações de tempo e escreve o resumo. O plano gratuito inclui 300 minutos por mês.

Comece grátis · Sem cartão de crédito