MKV in MP3 umwandeln.
Direkt im Browser.

Holen Sie die Tonspur aus einer OBS-Aufnahme oder einem anderen MKV-Video und speichern Sie sie als MP3. Das Video verlässt nie Ihr Gerät.

MKV-Videos hier ablegen

MKV-Dateien jeder Länge, aus OBS, einem Screen Recorder oder einer Capture-Karte.

oder einfach in dieses Feld ziehen

Dateien bleiben auf diesem Gerät

So funktioniert's

So wandeln Sie MKV in MP3 um

Drei Schritte, alles im Browser.

  1. MKV-Videos hier ablegen

    MKV-Dateien jeder Länge, aus OBS, einem Screen Recorder oder einer Capture-Karte.

  2. MP3-Qualität wählen

    192 kbps passt für Sprache und Musik. 128 kbps ergibt kleinere Dateien, 320 kbps erhält die meisten Details.

  3. MP3s herunterladen

    Einzeln oder alle zusammen als ZIP-Datei.

Was Nutzer umwandeln

Von der MKV-Aufnahme zur MP3, die überall läuft

OBS-Aufnahmen

Streams, Tutorials und Gameplay aus OBS Studio, nur als Audio behalten.

Aufgezeichnete Meetings und Kurse

Das Gesagte ohne Bild, klein genug zum Verschicken oder Anhören unterwegs.

Video-Podcasts

Die Tonspur eines Video-Podcasts, bereit für einen Podcast-Hoster, der MP3 annimmt.

Videos, die Sie als Text brauchen

Transkriptionstools nehmen MP3 an. Erst umwandeln, dann transkribieren.

MKV in MP3, einfach erklärt

Was in einer MKV-Datei steckt und wie Sie den Ton als MP3 herausholen

Was ist eine MKV-Datei?

MKV, kurz für Matroska Video, ist ein Container: eine Datei, die ein Video, mehrere Tonspuren und Untertitel enthalten kann. OBS Studio empfiehlt die Aufnahme in MKV, weil die Datei lesbar bleibt, wenn das Programm oder der Computer mitten in der Aufnahme abstürzt.

Der Nachteil: Smartphones, Autoradios, Podcast-Hoster und viele Schnittprogramme öffnen kein MKV. Brauchen Sie nur den Ton, läuft eine MP3 überall und ist nur einen Bruchteil so groß.

Wie extrahiere ich den Ton aus einer MKV-Datei?

Legen Sie die MKV-Datei auf dieser Seite ab. Der Konverter liest die Datei auf Ihrem eigenen Gerät, überspringt das Bild, dekodiert nur die Tonspur und kodiert sie dann in der gewählten Qualität als MP3. Nichts wird hochgeladen, daher startet auch eine Aufnahme mit mehreren Gigabyte sofort, statt auf einen Upload zu warten.

Hat die MKV-Datei mehr als eine Tonspur, wird die erste umgewandelt. In OBS ist das Spur 1, normalerweise der komplette Mix aus Desktop-Audio und Mikrofon.

Welche MKV-Dateien kann ich umwandeln?

Umgewandelt werden MKV-Dateien mit Ton in AAC, MP3, Opus, Vorbis, FLAC oder unkomprimiertem PCM. Das umfasst OBS Studio, die meisten Screen Recorder und Aufnahmeprogramme sowie MKV-Dateien aus Videokonvertern.

Von DVD oder Blu-ray kopierte Filme haben meist Ton in Dolby Digital (AC-3, E-AC-3) oder DTS, den die meisten Browser nicht dekodieren können. Bei solchen Dateien zeigt die Seite eine Meldung statt einer stummen MP3.

Welche MP3-Qualität sollten Sie wählen?

Bei 128 kbps belegt eine Stunde Audio etwa 58 MB, was für Sprache völlig reicht: Streams, Meetings, Vorlesungen. 192 kbps, etwa 86 MB pro Stunde, sind eine gute Standardwahl, wenn Musik dabei ist. 320 kbps, etwa 144 MB pro Stunde, ist die höchste MP3-Qualität.

Eine MKV-Datei aus OBS enthält meist AAC-Audio mit 160 kbps, daher erhalten 192 kbps alles, was Sie hören können. Für eine einzelne Stimme wählen Sie „Mono“: Es klingt gleich und hält Sprache auch bei niedrigeren Bitraten klar.

Warum im Browser umwandeln?

MKV-Aufnahmen sind groß: Eine Stunde aus OBS hat oft 1 bis 3 GB. Ein Online-Konverter, der die Datei zuerst hochlädt, lässt Sie auf den Upload warten und behält eine Kopie Ihrer Aufnahme auf seinem Server.

Hier läuft die Arbeit in Ihrem Browser, auf Ihrem eigenen Computer. Kein Upload, keine Warteschlange und kein Größenlimit durch einen Server.

Nach dem Umwandeln: die Aufnahme in Text verwandeln

Ist die MKV-Datei ein Meeting, ein Kurs oder ein Stream, aus dem Sie Notizen brauchen, ist die MP3 ein Zwischenschritt zum Transkript. Laxis transkribiert Audiodateien mit Sprechernamen und Zeitstempeln und schreibt die Zusammenfassung, und der kostenlose Tarif enthält 300 Minuten pro Monat.

MKV und MP3 im Vergleich

MKVMP3
InhaltVideo, Tonspuren und UntertitelNur Audio
Eine Stunde belegtAus OBS oft 1 bis 3 GBEtwa 86 MB bei 192 kbps
Läuft inVLC, OBS, manchen VideoplayernJedem Smartphone, Autoradio, Player und jeder App
Ideal fürSicheres Aufnehmen, alle Spuren behaltenAnhören, Teilen, Hochladen

Häufige Fragen

Wie wandle ich MKV in MP3 um?

Legen Sie die MKV-Datei auf dieser Seite ab oder klicken Sie auf „Dateien auswählen“. Die Umwandlung startet sofort. Wählen Sie 128, 192 oder 320 kbps und klicken Sie dann auf „Herunterladen“, um die MP3 zu speichern.

Ist dieser MKV-in-MP3-Konverter kostenlos?

Ja. Wandeln Sie so viele Dateien um, wie Sie möchten, ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen und ohne Tageslimit.

Funktioniert es mit OBS-Aufnahmen?

Ja. OBS Studio nimmt MKV-Dateien mit AAC-Ton auf, die sich hier direkt umwandeln lassen. Sie müssen die Aufnahme vorher nicht in MP4 remuxen.

Meine MKV-Datei hat mehrere Tonspuren. Welche erhalte ich?

Die erste Tonspur der Datei. In einer OBS-Aufnahme ist das Spur 1, die normalerweise alles enthält, was Sie aufgenommen haben.

Gibt es eine maximale Dateigröße?

Ein festes Limit gibt es nicht. Die Datei wird in Abschnitten gelesen und nur der Ton behalten, daher klappen am Computer auch Aufnahmen mit mehreren Gigabyte. Für MKV brauchen Sie einen aktuellen Browser, am besten Chrome oder Edge.

Warum zeigt meine MKV-Datei einen Fehler?

Meist ist der Ton in Dolby Digital (AC-3) oder DTS, den Browser nicht dekodieren können. Das ist bei von Disc kopierten Filmen üblich. MKV-Dateien mit Ton in AAC, MP3, Opus, Vorbis oder FLAC lassen sich umwandeln.

Wird mein Video hochgeladen?

Nein. Die Umwandlung läuft in Ihrem Browser, auf Ihrem eigenen Gerät. Nichts wird an Laxis gesendet oder dort gespeichert.

Kann ich MKV auf dem Handy in MP3 umwandeln?

Ja, in Chrome unter Android. Auf dem iPhone brauchen Sie eine aktuelle iOS-Version. Meldet die Seite, dass sie die Datei nicht lesen kann, wandeln Sie sie am Computer um. Lange Aufnahmen dauern auf dem Handy länger.

Sie brauchen den Text, nicht nur den Ton?

Laxis macht aus Aufnahmen Transkripte mit Sprechernamen und Zeitstempeln und schreibt Zusammenfassung und Aufgaben. Der kostenlose Tarif enthält 300 Minuten pro Monat.

Kostenloses Konto erstellen
Kostenlos starten · Keine Kreditkarte nötig