Como obter a transcrição do Teams depois da reunião
Para obter a transcrição do Teams depois da reunião, abra a reunião pelo calendário do Teams ou pelo chat dela, selecione Recap e depois Transcrição. Se você organizou a reunião, a seta ao lado de Baixar entrega um arquivo do Word (.docx) ou .vtt. É só isso, desde que alguém tenha ativado a transcrição enquanto as pessoas ainda estavam falando.
É justamente nessa condição que mora o problema. As legendas estavam ligadas, então com certeza existe uma transcrição? Não existe. Em outros casos, o botão Baixar sumiu, a opção Transcribe está bloqueada ou você entrou como convidado e não vê nada. Os passos seguem as páginas de suporte da Microsoft conforme verificadas em 16 de novembro de 2026; onde o nome de um menu pode mudar, dizemos o que procurar.
Legendas, transcrição, gravação e Copilot são quatro coisas diferentes
O Teams tem quatro recursos que transformam fala em algo legível. Só um foi feito para deixar um arquivo de texto com você.
| Recurso | O que você recebe | Fica salvo depois? | Quem pode ativar |
|---|---|---|---|
| Legendas ao vivo | Legendas na sua própria tela | Não. A Microsoft diz que o Teams não salva as legendas | Qualquer participante, a menos que uma política as desative |
| Transcrição | Texto com os nomes de quem falou e marcas de tempo | Sim, no Recap, em .docx ou .vtt | Organizador, coorganizadores e apresentadores da empresa do organizador |
| Gravação | Vídeo e áudio, com a transcrição ativada automaticamente | Sim, no OneDrive do organizador ou no SharePoint do canal | As mesmas pessoas, se a política de gravação permitir |
| Copilot e intelligent recap | Anotações, tarefas e respostas com IA | O recap geralmente precisa de uma transcrição; usuários do Copilot também conseguem um sem ela | Microsoft 365 Copilot; o intelligent recap também vem com o Teams Premium |
Ou seja, transcrever no Teams sem gravar é uma configuração normal e com suporte. Gravar também ativa a transcrição, mas Transcribe nunca inicia um vídeo. Isso combina com discussões confidenciais, em que você quer as palavras, mas não o vídeo. Para a parte de vídeo, veja nossos guias sobre como gravar uma reunião do Teams e como baixar uma gravação do Teams.
O Copilot funciona em cima da transcrição, não no lugar dela. Com Allow Copilot and Facilitator definido como Only during the meeting, você pode fazer perguntas a ele durante a reunião sem que nada seja transcrito, mas a Microsoft diz que ele não vai aparecer no Recap depois, a menos que a transcrição ou a gravação estivesse ativada. Quem tem licença do Copilot também pode receber um recap de IA sem transcrição. Nosso guia de anotações de reunião do Copilot no Teams trata de licenças e privacidade.
Como transcrever uma reunião do Teams sem gravar
Estes passos são para o aplicativo de desktop do Teams; a ajuda da Microsoft tem instruções separadas para celular.
- Entre pelo aplicativo de desktop. Se o convite abriu o Teams no navegador e você não encontra a opção, mude para o aplicativo.
- Abra More actions, os três pontos nos controles da reunião.
- Escolha Transcribe. Não mexa em Record se você só quer o texto.
- Confirme o idioma falado, aquele que as pessoas estão realmente falando, e não o idioma dos seus menus, e selecione Confirmar.
- Deixe rodar. Todos veem um aviso de que a reunião está sendo transcrita. Os participantes podem ocultar a própria identidade nas legendas e nas transcrições.
- Pare em More actions selecionando Transcribing (ou Recording, se você também estiver gravando); qualquer um dos dois encerra a transcrição. Ela também para quando todos saem.
Quer que seja automático? A opção de reunião Record and transcribe automatically inicia as duas coisas, gravação incluída. A Microsoft não descreve uma versão só de transcrição, então alguém precisa iniciar a transcrição manualmente.
Acerte o idioma primeiro. Um idioma falado errado estraga a transcrição para todo mundo. O organizador, os coorganizadores e quem iniciou a transcrição podem corrigir no meio da reunião: abra o menu ao lado de Transcribing e depois Language settings no painel da transcrição. Os demais precisam desativar a transcrição antes. A Microsoft lista 57 variantes de idioma que o Teams consegue transcrever.
Onde encontrar a transcrição do Teams depois da reunião
A Microsoft diz que a transcrição chega ao evento da reunião no calendário assim que ela termina. Caminhos para chegar lá:
- Calendário do Teams: abra a reunião passada, depois Recap e depois Transcrição.
- Chat da reunião: abra o chat, depois a aba Recap e depois Transcrição. Numa série recorrente, escolha a ocorrência no menu suspenso do recap.
Por trás dessas telas existe um arquivo no OneDrive do organizador, em Meus arquivos e depois Gravações, ou no site do SharePoint do canal, no caso de reuniões de canal. O organizador pode corrigir ali um nome mal entendido, no painel Transcrição do player.
Não tem nada? Normalmente ninguém iniciou a transcrição. Ou era uma chamada improvisada de “Meet now”, que, segundo a Microsoft, não gera conteúdo de recap no momento. Ou o organizador a excluiu, ou uma política de retenção a fez expirar.
Como baixar uma transcrição do Teams, e por que Baixar não aparece
- Selecione Chat e abra o chat da reunião passada.
- Selecione Recap e depois Transcrição.
- Selecione a seta ao lado de Baixar. Um .docx abre no Word; um .vtt é um arquivo de legendas com marcas de tempo para players e editores de vídeo.
Sem botão Baixar? É o padrão, não um defeito. Por padrão, a Microsoft deixa só organizadores e coorganizadores baixarem a transcrição. Colegas podem lê-la no Recap sem salvar uma cópia; pessoas de outras organizações não conseguem abri-la depois de jeito nenhum.
As soluções estão com o organizador. Ele pode baixar o arquivo e anexá-lo ao chat da reunião, o que a Microsoft sugere para participantes que entraram por um dispositivo móvel. Pode dar acesso a você no OneDrive em Gerenciar acesso, onde as opções incluem Can view, Can edit e Can't download. Ou pode tornar você coorganizador antes da próxima reunião. Se nem o organizador consegue baixar, talvez um administrador tenha bloqueado o download de arquivos de reunião em todo o OneDrive e SharePoint, então fale com a TI.
Tem gravação, mas não tem transcrição? A documentação de administração da Microsoft diz que uma gravação feita com a transcrição desativada não tem transcrição armazenada junto. Se você tem permissão para baixar a gravação, uma ferramenta de transcrição que aceite uploads pode transformá-la em texto.
Não é o organizador? O aplicativo de desktop do Laxis guarda a sua própria transcrição das chamadas do Teams de que você participa, sem adicionar um bot. Pergunte ao organizador antes, já que é a empresa dele que define as regras das reuniões. Baixe o aplicativo de desktop do Laxis. Teste de 14 dias do Premium, sem cartão de crédito.
A opção de transcrição sumiu? Verifique as causas em ordem
Primeiro, passe o mouse sobre o cadeado em Start transcription. O Teams mostra uma dica com o motivo, como “Guests can't start the transcription.” (convidados não podem iniciar a transcrição). Depois, siga esta lista.
1. Licença
A transcrição vem com o Teams corporativo e educacional; não é um extra pago. A comparação de planos empresariais da Microsoft lista gravações de reunião com transcrições no Teams Essentials e no Microsoft 365 Business Basic, entre outros planos. O Teams Premium e o Copilot acrescentam extras, mas nenhum dos dois é necessário para uma transcrição simples.
2. Política do administrador
Os administradores configuram isso no Centro de administração do Teams, em Reuniões, Políticas de reunião, com uma chave chamada Transcrição, ativada por padrão em políticas novas. Tanto a política do organizador quanto a de quem inicia a transcrição precisam permitir; se a do organizador não permitir, a opção some para todos. As mudanças levam um tempo para valer; os administradores podem testar uma conta com o diagnóstico Teams transcripts.
3. Seu papel na reunião
É a causa mais comum. Organizadores, coorganizadores e apresentadores podem iniciar a transcrição; participantes comuns, não. Convidados e pessoas de outra organização não podem de jeito nenhum, e usuários anônimos precisam entrar com uma conta. Com o Teams Premium ou o Copilot, os organizadores também podem limitar Who can record and transcribe a organizadores e coorganizadores, a eles mais os apresentadores, ou a ninguém; e definir Allow Copilot and Facilitator como Off desativa a transcrição junto.
4. Desktop, web ou celular
A ajuda da Microsoft agora tem instruções separadas para desktop e celular. Se você entrou pelo navegador e não vê a opção, tente o aplicativo de desktop.
5. Idioma
Uma reunião num idioma fora da lista de 57 da Microsoft, ou que alterna entre dois idiomas, sai com falhas. O Teams Premium ou uma licença do Copilot adicionam reconhecimento de fala multilíngue, que permite que cada pessoa defina o próprio idioma.
Quem pode ver ou baixar a transcrição depois
As regras da Microsoft, em resumo:
| Participante | Iniciar ou parar | Ver ao vivo | Ver depois | Baixar depois |
|---|---|---|---|---|
| Organizador | Sim | Sim | Sim | Sim |
| Coorganizador | Sim | Sim | Sim | Sim, por padrão |
| Colega da empresa do organizador | Sim, como apresentador | Sim | Sim | Não, a menos que receba permissão |
| Alguém de outra organização | Não | Sim | Não | Não |
| Participante anônimo | Não | Não | Não | Não |
Quem entra por telefone também não consegue ver. Organizadores com Teams Premium ou Copilot podem restringir o acesso antes da reunião: Who has access to the recording and transcript, em Recording & transcription nas Opções de reunião, pode ser Everyone (o padrão), Organizers and co-organizers ou Specific people. A opção não existe para reuniões de canal. Organizadores e coorganizadores também podem excluir a transcrição para todos.
Quem pode ler o resumo de IA gerado a partir dela é outra questão; comparamos Copilot, Gemini e Zoom em anotações de reunião com IA nativas comparadas.
Quando a transcrição nativa não está disponível para você
Se você conduz reuniões do Teams numa empresa que permite transcrição, use-a. Ela é nativa, provavelmente já está paga e é coberta pelas ferramentas de retenção e eDiscovery da Microsoft.
As lacunas estão em outro lugar. Você é convidado na reunião de um cliente e não pode ficar com a transcrição. Suas chamadas pulam entre Teams, Zoom e Google Meet, e você prefere um acervo único a três (as regras do Meet são diferentes; veja nosso guia de transcrição do Google Meet). A reunião é num idioma que o Teams não cobre. Ou ela acontece numa sala ou por telefone.
São esses os casos para os quais o assistente de reuniões com IA do Laxis foi feito. O aplicativo de desktop captura o áudio do seu próprio computador, então funciona ao lado do aplicativo de desktop do Teams sem nenhum bot entrar na reunião, em mais de 60 idiomas. No Teams pela web, quem faz isso é a extensão do Chrome do Laxis, que lê as legendas ao vivo: o plano gratuito Basic oferece a transcrição ao vivo com os nomes de quem falou e download em TXT, Word ou PDF, enquanto o Live Notes e o AI Chat durante a reunião são do Premium. Você também pode enviar uma gravação que tenha permissão para baixar.
Os limites, sem rodeios. A extensão só consegue transcrever o que o Teams legenda. O Laxis processa o áudio na nuvem, não está em conformidade com a HIPAA e não assina BAAs. No Basic, 300 minutos mensais cobrem reuniões e ditado juntos, com limite de 45 minutos por gravação. Se a sua empresa desativou a transcrição de propósito, pergunte à TI antes de adicionar qualquer ferramenta externa. E sem bot não quer dizer que dá para pular o aviso: o Laxis lembra você de avisar as pessoas antes de começar. Isto não é aconselhamento jurídico, mas nosso panorama das leis de consentimento para gravar chamadas e reuniões é um bom ponto de partida, e nossa seleção de tomadores de notas com IA para o Microsoft Teams cobre o restante das opções.
Guarde as transcrições das chamadas de que você participa, não só das que organiza. Captura sem bot no Teams, Zoom, Google Meet e Webex, em mais de 60 idiomas, com um único acervo pesquisável. Teste de 14 dias do Premium, sem cartão de crédito. Baixe o aplicativo de desktop do Laxis
Perguntas frequentes
Dá para transcrever uma reunião do Teams sem gravar?
Sim, o Teams permite transcrever uma reunião sem gravá-la. No aplicativo de desktop, abra More actions, escolha Transcribe e confirme o idioma falado. O Teams salva apenas uma transcrição com os nomes de quem falou e marcas de tempo. Já iniciar uma gravação também ativa a transcrição.
Onde encontro a transcrição do Teams depois da reunião?
Abra a reunião pelo calendário do Teams ou pelo chat dela, selecione Recap e depois Transcrição. A Microsoft diz que a transcrição fica disponível ali assim que a reunião termina. O arquivo em si fica no OneDrive do organizador, ou no site do SharePoint do canal no caso de reuniões de canal, e só existe se alguém iniciou a transcrição.
Por que não consigo baixar a transcrição no Teams?
Por padrão, só o organizador da reunião e os coorganizadores podem baixar uma transcrição do Teams. Colegas da empresa do organizador podem vê-la no Recap, mas não salvá-la, e pessoas de outras organizações não conseguem abri-la depois. Peça ao organizador para compartilhar o arquivo com permissão de download ou para tornar você coorganizador da próxima vez.
A transcrição de reuniões do Teams é gratuita?
A transcrição do Teams não custa nada a mais se o seu plano corporativo ou educacional inclui o Teams. A comparação de planos da Microsoft lista gravações de reunião com transcrições no Teams Essentials e no Microsoft 365 Business Basic, entre outros planos. O Teams Premium ou o Copilot acrescentam extras como o intelligent recap. Mesmo assim, seu administrador pode desativar a transcrição por política.
Convidados podem ver a transcrição de uma reunião do Teams?
Convidados de outra organização podem ler a transcrição ao vivo durante uma reunião do Teams, mas não podem iniciá-la nem vê-la ou baixá-la depois, a menos que o organizador compartilhe o arquivo. Participantes anônimos não veem nada, e quem entra por telefone não consegue ver a transcrição. Peça a alguém da empresa do organizador para compartilhá-la.
Por que a transcrição do Teams não está disponível nesta reunião?
A transcrição do Teams costuma ficar indisponível por causa de uma política do administrador, do seu papel na reunião ou de uma configuração do organizador. Passe o mouse sobre o cadeado em Start transcription para ler o motivo. Causas comuns: a transcrição está desativada para você ou para o organizador, você é participante comum ou convidado, ou o organizador restringiu quem pode transcrever ou desativou o Copilot.
Produto Relacionado
Assistente de Reuniões Laxis
Automatize suas anotações hoje.
- Notas sem bot para Zoom, Google Meet, Teams e reuniões presenciais
- Resumos com IA, tarefas e follow-ups em mais de 60 idiomas
- Mac, Windows, iPhone e Android, com plano gratuito
Comece gratuitamente, sem necessidade de cartão de crédito.
Saiba Mais ▷