Laxis pour Apple Watch : la prise de notes IA à votre poignet

Laxis pour Apple Watch est désormais disponible : la montre à votre poignet devient un outil de prise de notes IA pour les conversations qui ont lieu loin de votre ordinateur portable. Touchez une fois pour enregistrer avec le micro intégré de la montre. Quand vous arrêtez, Laxis transcrit ce qui a été dit, rédige les notes, extrait les actions à mener et range le tout dans le même espace de travail Laxis que vos appels Zoom, Google Meet et Teams.

Il est fourni avec l'app Laxis gratuite pour iPhone et fonctionne sur toute Apple Watch sous watchOS 10 ou version ultérieure. Voici ce qu'il fait, comment l'installer, ce qu'il coûte, et le seul réflexe à avoir à chaque fois avant de lancer un enregistrement.

Pensé pour les conversations loin de votre bureau

Bien des conversations qui méritent d'être gardées n'ont pas lieu dans une salle de réunion, ordinateur ouvert. La vraie décision se prend devant l'ascenseur après la réunion, pendant une visite de chantier ou lors d'un déjeuner avec un client. Votre téléphone est au fond d'un sac ou retourné sur la table, et le temps de le sortir et de trouver le bouton d'enregistrement, le moment utile est passé.

Laxis pour Apple Watch est l'enregistreur IA de ces moments-là. Il enregistre à votre poignet, puis transforme la conversation en transcription avec identification des intervenants, en résumé et en liste d'actions à mener, que vous pouvez lire sur la montre, sur l'iPhone ou à votre bureau. Pas de second compte : les enregistrements de la montre se rangent à côté de vos réunions en ligne, que Laxis couvre déjà avec son application de bureau et son extension Chrome pour Zoom et Teams.

Rien de tout cela n'exige une montre. Laxis enregistre déjà sur iPhone, sur Android et dans les applications de bureau pour Mac et Windows (voir notre sélection d'applications mobiles de prise de notes IA) ; la montre est simplement le moyen le plus rapide de démarrer quand votre téléphone n'est pas dans votre main.

Comment installer Laxis sur Apple Watch

Tout se configure sur votre iPhone. Il n'y a rien à régler sur la montre elle-même.

1. Installez Laxis sur iPhone. Téléchargez Laxis: AI Notes & Dictation sur l'App Store. L'app est gratuite et nécessite iOS 16 ou version ultérieure.
2. Connectez-vous ou créez un compte. Un nouveau compte bénéficie automatiquement de 14 jours de Premium, sans saisir de carte bancaire.
3. Ajoutez-la à votre montre. Par défaut, l'Apple Watch installe d'elle-même la version montre de vos apps iPhone : Laxis s'y trouve donc peut-être déjà. Sinon, ouvrez l'app Watch sur l'iPhone, touchez Ma montre, puis Apps, faites défiler jusqu'à Apps disponibles et touchez Installer à côté de Laxis.
4. Ouvrez-la à votre poignet. Appuyez sur la Digital Crown, repérez Laxis parmi vos apps et touchez-la. Une seule connexion sur l'iPhone suffit : inutile de vous connecter une seconde fois sur la montre.

Vous ne voyez pas le bouton Installer ? Les libellés de l'app Watch changent d'une version de watchOS à l'autre : cherchez Laxis n'importe où dans la liste des apps de l'onglet Ma montre.

Ce que vous pouvez faire depuis votre poignet

Enregistrer d'une seule touche

Ouvrez Laxis et touchez le bouton d'enregistrement, ou démarrez directement depuis votre cadran : ajoutez la complication Laxis et l'enregistrement n'est plus qu'à une touche de l'heure, avec votre prochaine réunion en vue. Sur Apple Watch Series 9 ou modèle ultérieur, Apple Watch Ultra 2 ou modèle ultérieur et Apple Watch SE 3, sous watchOS 11 ou version ultérieure, le geste Toucher deux fois (« Double Tap ») lance aussi un enregistrement, sans toucher l'écran. C'est le micro intégré de la montre qui écoute, et un tapotement au poignet confirme que l'enregistrement a commencé : inutile de plisser les yeux devant l'écran pour vérifier. Baissez ensuite le bras et poursuivez la conversation. Laxis continue d'enregistrer pendant que l'écran s'assombrit, et la pause comme l'arrêt sont à une touche dès que vous relevez le bras.

Marquer le moment qui compte

Vous venez d'entendre un chiffre dont vous aurez besoin plus tard ? Touchez le drapeau pendant l'enregistrement. Chaque repère devient un point d'accès direct dans la transcription : retrouver ce moment ensuite prend quelques secondes, au lieu de parcourir 40 minutes d'audio.

Laisser votre iPhone sur votre bureau

C'est ce qui compte le plus pour le travail en présentiel. Laxis enregistre sur la montre même quand votre iPhone n'est pas avec vous, par exemple quand il recharge sur votre bureau pendant que vous êtes dans une salle de réunion deux étages plus haut. L'enregistrement est conservé sur la montre et se synchronise tout seul. Quand votre iPhone est à proximité, l'envoi passe par le téléphone, et la montre affiche « Uploading via iPhone » (envoi via l'iPhone) pendant l'opération. Quand le téléphone est hors de portée, la montre l'envoie en Wi-Fi ou, sur un modèle cellulaire, par sa propre connexion, si bien que les notes peuvent vous attendre avant même votre retour au bureau.

Démarrer depuis votre prochaine réunion

La montre affiche votre prochaine réunion. Touchez-la pour lancer l'enregistrement : les notes seront rangées sous cette réunion dès qu'elles seront prêtes. Plus besoin de renommer « Nouvel enregistrement 14 » après coup, ni de deviner quel fichier correspondait à la revue budgétaire.

Utiliser la montre comme télécommande

Parfois, le meilleur micro reste le téléphone, posé à plat au milieu de la table. Quand un enregistrement Laxis est en cours sur l'iPhone, la montre affiche le chronomètre et la transcription en direct, avec pause et arrêt. Vous pouvez vérifier qu'il capte bien la salle sans tendre le bras vers votre téléphone.

Notes, Tasks, Ask Laxis et Jot

• Notes. Faites défiler vos réunions, chacune accompagnée d'un résumé d'une ligne, et suivez les nouveaux enregistrements de l'envoi jusqu'au moment où ils sont prêts.
• Tasks (tâches). Les actions à mener de chaque réunion, regroupées par réunion. Touchez-en une pour la marquer comme faite, ou ajoutez-en une nouvelle à la voix. Si les suivis de votre équipe ont tendance à s'enliser, notre guide pour rédiger des actions à mener vous aidera.
• Ask Laxis. Posez une question sur l'ensemble de vos notes, par exemple « Qu'avons-nous convenu avec le fournisseur mardi ? », et obtenez une réponse courte au poignet, à lire ou à vous faire lire à voix haute. La fonction s'appuie sur AI Chat, inclus dans Premium.
• Jot (note éclair). Touchez le crayon et dites ce qui vous passe par la tête. Laxis met le texte au propre et l'enregistre dans la note du jour (« Daily Note »), et Jot fonctionne même hors connexion.

Des captures de chacun de ces écrans figurent sur la page produit Laxis pour Apple Watch.

Ce qui se passe une fois l'enregistrement arrêté

Les enregistrements faits sur la montre sont transcrits après leur envoi, pas en direct au poignet. Une fois qu'un enregistrement parvient à Laxis, il est transcrit avec identification des intervenants, il reçoit des notes IA qui résument ce qui a été discuté, et ses actions à mener rejoignent « Tasks ». Vous recevez une notification quand les notes sont prêtes.

À partir de là, c'est une réunion Laxis comme les autres. Ouvrez-la sur iPhone, dans l'application de bureau pour Mac ou Windows ou sur le web ; faites-y des recherches, partagez-la ou interrogez AI Chat à son sujet (Premium), aux côtés de vos appels en ligne, dans l'assistant de réunion IA Laxis. C'est là toute la différence avec un mémo vocal. Un enregistrement est un fichier, et les fichiers s'accumulent sans jamais être réécoutés. Une note Laxis contient déjà les décisions et les prochaines étapes, extraites et rangées sous la réunion dont elles sont issues.

Si votre téléphone déborde d'enregistrements que vous ne réécouterez jamais, installez Laxis sur iPhone et ajoutez l'app à votre montre.

Rendons justice à Apple : l'app Dictaphone est un bon enregistreur, et si l'audio vous suffit, elle fait l'affaire. Voici tout ce que Dictaphone sait faire sur iPhone, et notre guide pour enregistrer de l'audio sur Apple Watch passe en revue les options intégrées au poignet.

Vous avez une Apple Watch Series 12 ou une Apple Watch Ultra 4 ? Siri Recap repose sur une autre logique. Selon Apple, la fonction n'enregistre ni ne conserve l'audio et rédige des résumés de haut niveau plutôt qu'une transcription ; au 28 octobre 2026, elle est prévue en bêta plus tard cette année, en commençant par l'anglais. Notre article explicatif sur Siri Recap compare les deux.

Formules et configuration requise

Laxis pour Apple Watch s'installe gratuitement et fonctionne avec votre formule Laxis habituelle : les minutes et les limites sont les mêmes que dans toutes les autres apps Laxis.

Avant de compter dessus : les minutes proviennent d'une seule réserve commune, si bien que les réunions, la dictée du clavier vocal et la traduction en direct puisent toutes dans le même total mensuel. La montre vous tapote le poignet quand il reste 10 minutes, puis à nouveau quand il en reste 5, et un enregistrement qui atteint la durée maximale de votre formule est sauvegardé automatiquement ; lancez-en un nouveau pour continuer. La transcription s'effectue dans le cloud : les notes apparaissent une fois l'enregistrement synchronisé. Les abonnements souscrits dans l'app Laxis pour iPhone sont facturés par Apple en devise locale, si bien que les montants peuvent légèrement différer. Tous les détails figurent sur la page des tarifs de Laxis.

Ce qu'il vous faut :

• Une Apple Watch sous watchOS 10 ou version ultérieure. D'après le tableau de compatibilité d'Apple, cela correspond à l'Apple Watch Series 4 et aux modèles plus récents, à toutes les Apple Watch SE et à toutes les Apple Watch Ultra, à condition que le logiciel soit à jour. Lancer un enregistrement avec Toucher deux fois nécessite une Apple Watch Series 9 ou modèle ultérieur, une Apple Watch Ultra 2 ou modèle ultérieur ou une Apple Watch SE 3, sous watchOS 11 ou version ultérieure.
• Un iPhone avec l'app Laxis, pour installer l'app de la montre et vous connecter. L'app iPhone fonctionne sous iOS 16 ou version ultérieure, mais une montre sous watchOS 10 ou version ultérieure doit être jumelée à un iPhone sous iOS 17 ou version ultérieure.
• Un compte Laxis. Basic ne coûte rien.

Enregistrer de façon responsable

Une montre ne ressemble pas à un enregistreur, et c'est précisément pour cela qu'il faut le dire quand elle en devient un. Selon l'endroit où vous vous trouvez, enregistrer des personnes peut exiger leur consentement, et à certains endroits, tous les participants à la conversation doivent donner leur accord. Une habitude toute simple fait une grande différence : demandez dès le début, et n'enregistrez pas si quelqu'un refuse. Une phrase comme « Ça vous dérange si j'enregistre sur ma montre, pour avoir des notes exactes ? » fait l'affaire.

Prévenir les gens, c'est votre responsabilité, pas celle de l'app. Notre guide pour enregistrer des appels téléphoniques liste les États américains qui exigent le consentement de tous et précise en quoi le Canada et l'UE diffèrent. Ce guide et cet article sont des informations générales, pas un avis juridique. Par ailleurs, Laxis n'est pas conforme à la loi HIPAA et ne signe pas de BAA : ne l'utilisez pas pour des conversations qui en exigent un.

Mettez Laxis à votre poignet. Installez l'app Laxis sur iPhone (gratuite sur l'App Store), puis ajoutez-la à l'Apple Watch depuis l'app Watch. Essai Premium de 14 jours, sans carte bancaire. Installer Laxis sur votre montre

Questions fréquentes

Laxis fonctionne-t-il sur Apple Watch ?

Oui. Laxis pour Apple Watch est fourni avec l'app Laxis gratuite pour iPhone et fonctionne sur toute Apple Watch sous watchOS 10 ou version ultérieure. Touchez une fois pour enregistrer une conversation avec le micro intégré de la montre : Laxis la transcrit, rédige des notes IA et extrait les actions à mener, que vous pouvez consulter au poignet, sur iPhone ou dans les applications de bureau et web.

Laxis peut-il enregistrer sur Apple Watch sans mon iPhone à proximité ?

Oui. C'est le micro de la montre qui enregistre, même quand votre iPhone est ailleurs, et l'enregistrement reste sur la montre jusqu'à ce qu'il se synchronise tout seul : via votre iPhone quand il est à proximité, ou en Wi-Fi ou en cellulaire quand il ne l'est pas. Laxis le transcrit ensuite. L'app Laxis pour iPhone ne sert qu'à installer l'app de la montre et à vous connecter.

Comment enregistrer une réunion sur Apple Watch avec Laxis ?

Ouvrez Laxis sur la montre et touchez le bouton d'enregistrement, touchez votre prochaine réunion pour que les notes y soient rangées, ou démarrez depuis la complication Laxis de votre cadran. Un tapotement au poignet confirme que l'enregistrement a commencé. Baissez le poignet, continuez à parler et touchez le bouton d'arrêt quand vous avez terminé. Laxis transcrit ensuite la conversation et vous prévient quand les notes et les actions à mener sont prêtes.

Laxis pour Apple Watch est-il gratuit ?

Oui. Il s'installe gratuitement avec l'app Laxis pour iPhone et fonctionne avec votre formule Laxis. La formule gratuite Basic vous donne 300 minutes par mois, dans lesquelles puise aussi la dictée, et des enregistrements jusqu'à 45 minutes. Ask Laxis sur la montre s'appuie sur AI Chat, une fonction Premium, et les nouveaux comptes démarrent avec un essai Premium de 14 jours, sans carte bancaire.

Laxis transcrit-il en temps réel sur Apple Watch ?

Pas pour les enregistrements faits sur la montre. Laxis les transcrit après leur envoi et vous envoie une notification quand les notes sont prêtes. En revanche, quand un enregistrement Laxis est en cours sur votre iPhone, la montre affiche la transcription en direct et un chronomètre, avec pause et arrêt : vous pouvez suivre sans prendre le téléphone en main.

Quels modèles d'Apple Watch sont compatibles avec Laxis ?

Toute Apple Watch sous watchOS 10 ou version ultérieure fonctionne avec Laxis. D'après le tableau de compatibilité d'Apple, cela couvre l'Apple Watch Series 4 et les modèles plus récents, toutes les Apple Watch SE et toutes les Apple Watch Ultra, à condition que le logiciel soit à jour. Il vous faut aussi l'app Laxis sur l'iPhone jumelé, ce qui, pour watchOS 10 ou version ultérieure, implique iOS 17 ou version ultérieure. L'enregistrement avec Toucher deux fois nécessite une Apple Watch Series 9 ou modèle ultérieur, une Apple Watch Ultra 2 ou modèle ultérieur ou une Apple Watch SE 3, sous watchOS 11 ou version ultérieure.