Une transcription Google Meet est un document Google. Il commence par le titre de la réunion et la liste des participants, puis vient la transcription elle-même : un horodatage seul sur sa ligne toutes les quelques minutes, et une ligne par prise de parole qui commence par le nom de l'intervenant suivi de deux-points. À la fin figure une mention indiquant que la transcription a été générée automatiquement.
L'outil de nettoyage ne garde que la conversation. Il ignore le titre, les participants et les mentions, regroupe en un paragraphe les lignes successives d'un même intervenant, et vous laisse garder ou retirer les noms et l'horodatage.
Les transcriptions sont disponibles dans plusieurs éditions de Google Workspace, pas avec les comptes Google personnels gratuits, et quelqu'un dans la réunion doit activer la transcription. À la fin de la réunion, Meet enregistre la transcription sous forme de document Google dans le Google Drive de l'organisateur, généralement dans un dossier nommé Meet Recordings, et la joint à l'événement d'agenda.
L'organisateur reçoit aussi un e-mail avec un lien vers le document. Les invités qui font partie de la même organisation que lui peuvent en général l'ouvrir depuis l'événement.
Ouvrez le document de transcription, puis dans le menu Fichier choisissez Télécharger et sélectionnez Microsoft Word (.docx) ou Texte brut (.txt). Les deux fonctionnent ici. Si vous ne pouvez pas le télécharger, sélectionnez tout le texte du document, copiez-le et collez-le dans la zone de cette page : le résultat est le même.
Google Docs garde la transcription modifiable : vous pouvez corriger un nom mal compris dans le document avant de le télécharger, ou le corriger ensuite dans le texte que vous donne cette page.
Déposez le .docx ou le .txt, ou collez le texte. L'outil repère chaque ligne qui commence par un nom suivi de deux-points, supprime l'en-tête et la mention finale, et fusionne en paragraphe les lignes successives d'un intervenant. Comme Meet n'écrit l'heure que toutes les quelques minutes, l'option Horodatage affiche cette heure une seule fois, au premier paragraphe qui la suit.
Copiez le résultat dans un e-mail, un document ou une messagerie, ou téléchargez un fichier .txt portant le nom de votre transcription. Collez-le dans Gemini ou un autre outil d'IA si vous voulez un résumé.
Oui. La transcription est lue et nettoyée dans votre navigateur, sur votre propre appareil. Rien n'est envoyé à Laxis, rien n'est conservé, et vous n'avez pas besoin de compte. Quand vous fermez la page, le texte disparaît.
Le document d'origine reste dans le Google Drive de l'organisateur, avec ses paramètres de partage inchangés. Cette page ne travaille que sur la copie que vous téléchargez ou collez : nettoyer une transcription ici ne change jamais ce que les autres participants voient dans le document.