Como transcrever áudio: 5 formas (grátis e pagas)
Você tem no celular uma gravação de 40 minutos: uma entrevista, uma aula, um áudio que você gravou falando à toa durante uma caminhada. Agora precisa dessas palavras no papel, de preferência sem pagar ninguém e sem perder a tarde inteira com isso.
O caminho gratuito mais rápido é enviar o arquivo para um serviço de transcrição online. O Laxis, por exemplo, recebe uma gravação enviada pelo app web e devolve uma transcrição com falantes e marcações de tempo, e uma conta gratuita do Laxis inclui 300 minutos por mês. Mas enviar o arquivo não é o único caminho, nem sempre o certo. Veja abaixo cinco formas honestas de transcrever áudio, quanto cada uma custa e quando cada uma leva vantagem.
Pontos principais
- Um arquivo que você já tem: envie para um serviço de transcrição online, espere alguns minutos e baixe o texto.
- Microsoft 365 ou iPhone 12 ou posterior: o Transcrever do Word e o Gravador fazem isso sem custo extra.
- ChatGPT: o envio de áudio só funciona nos planos pagos.
- Reuniões e entrevistas toda semana: um app dedicado acrescenta identificação de falantes, resumos e busca.
- Um trecho curto ou uma citação que você vai publicar: digite você mesmo, ou confira cada linha de um rascunho de IA com o áudio.
As 5 formas de transcrever áudio num relance
| Método | Custo | Ideal para | Limites que você precisa conhecer |
|---|---|---|---|
| Serviço de transcrição online | Plano gratuito, depois assinatura | Uma gravação que você já tem | Minutos por mês, duração e tamanho por arquivo |
| Ferramentas nativas (Word, Gravador, Gravador do Google no Pixel) | Incluídas no Microsoft 365 ou no seu celular | Arquivos num aparelho que você já usa | Exigências de conta, aparelho e idioma |
| ChatGPT | Plano pago do ChatGPT | Gravações curtas que você também quer resumir | Sem envio de áudio no Free; limites de tamanho e duração |
| App de transcrição dedicado | Plano gratuito, depois cerca de US$ 8 a US$ 30 por mês | Reuniões recorrentes, entrevistas e aulas | Identificação de falantes e histórico no plano gratuito |
| Transcrição manual | O seu tempo | Trechos curtos, áudio ruim, citações exatas | Lenta |
1. Envie o arquivo para um serviço de transcrição online
Para uma gravação que você já tem, este é o caminho que dá menos trabalho. Você envia o arquivo, o serviço roda o reconhecimento de voz e, alguns minutos depois, você baixa o texto. Muitos serviços funcionam assim; com o Laxis, o processo é este:
- Cadastre-se grátis em laxis.com ou faça login.
- Abra o app web do Laxis, clique na seta ao lado de New Recording e escolha Upload Audio File.
- Escolha a gravação (uma reunião, uma entrevista, uma aula ou um áudio do Gravador) e o idioma falado nela, e clique em Upload.
- Quando a transcrição terminar, a gravação aparece na sua lista de reuniões. Abra e leia a transcrição, separada por falante e com marcações de tempo, corrigindo nomes e números pelo caminho.
- Baixe como texto, Word, PDF ou legenda (.srt), com o resumo e as marcações de tempo, se quiser.
O app web do Laxis aceita arquivos m4a, mp3, wav ou flac de até 200 MB cada, e o Basic, que é gratuito, inclui 300 minutos todo mês. O envio aceita só arquivos de áudio, então tire primeiro a trilha de som de um vídeo; as dicas de conversão mais abaixo mostram como.
Outros planos gratuitos que vale conhecer, em 16 de novembro de 2026:
- TurboScribe: três arquivos por dia, de até 30 minutos cada, um de cada vez.
- Otter: 300 minutos por mês no plano gratuito, mas 30 minutos por conversa e só três importações de arquivo no total.
- Notta: 120 minutos por mês no plano gratuito, com cada conversa limitada a 3 minutos.
O número que mais pega as pessoas desprevenidas é o limite por arquivo, que é separado do total mensal. Uma ferramenta pode oferecer centenas de minutos grátis e mesmo assim recusar um único arquivo de 90 minutos; por isso, confira esse limite antes de enviar uma gravação longa, e não depois que o envio falhar.
2. Use as ferramentas que você já tem
Antes de se cadastrar em qualquer coisa, veja o que já existe nos seus aparelhos.
Microsoft Word (Transcrever). Se você paga o Microsoft 365, o Word consegue transcrever um arquivo enviado: vá em Página Inicial, abra o menu suspenso de Ditar, escolha Transcrever e depois Upload audio (carregar áudio). Ele aceita .wav, .mp4, .m4a e .mp3, separa os falantes como Locutor 1, Locutor 2 e assim por diante, coloca marcação de tempo em cada trecho e funciona em mais de 80 idiomas e regiões. Uma assinatura do Microsoft 365 cobre até 300 minutos de áudio enviado por mês, e o Word guarda o áudio no OneDrive, numa pasta chamada Transcribed Files. A disponibilidade varia conforme o app e o tipo de conta, então confira se Transcrever aparece em Ditar. Já o botão Ditar do Word digita o que você fala ao vivo; para isso, veja como funciona o ditado no Microsoft Word.
Gravador no iPhone. No iPhone 12 ou posterior, o app Gravador transcreve as gravações feitas nele, em dez idiomas. Toque numa gravação, toque no botão Mais e escolha Ver Transcrição; Copiar Transcrição pega o texto inteiro. O nosso guia para transcrever áudio no Gravador do iPhone traz o passo a passo e as soluções para quando a transcrição não aparece.
Gravador do Google no Pixel. Nos celulares Pixel, o app Gravador transcreve enquanto você grava.
A digitação por voz do Google Docs costuma aparecer nessa conversa, mas ela digita a fala ao vivo captada pelo microfone: não abre arquivos de áudio, e tocar uma gravação para ela por um alto-falante dá resultados ruins. Veja no nosso guia de digitação por voz no Google Docs aquilo que ela faz bem.
3. Peça ao ChatGPT
O ChatGPT consegue transcrever parte do áudio, com limites. Segundo a central de ajuda da OpenAI, o envio de arquivos de áudio está disponível nos planos pagos do ChatGPT e não no plano Free, e há limites de tamanho e duração. Onde o ChatGPT brilha é no passo seguinte: arrumar uma transcrição que você cola ali ou extrair dela as decisões e as tarefas.
Dois cuidados. Um modelo que recebe o pedido de limpar um texto pode cortar ou reescrever trechos, então confira citações, nomes e números com o áudio. E dê uma olhada nas suas configurações de dados (Configurações > Controles de dados) antes de enviar qualquer coisa confidencial.
Explicamos planos, limites de arquivo e prompts em O ChatGPT consegue transcrever áudio?
4. Use um app de transcrição dedicado
Se você transcreve com frequência (reuniões semanais, entrevistas de pesquisa, aulas), um app dedicado poupa você do ciclo de enviar e limpar. O que você paga é tudo o que fica em volta das palavras: identificação de falantes, resumos, busca entre gravações e a gravação direto no app.
- Laxis grava reuniões e conversas presenciais nos apps para computador e celular, aceita envios de arquivo e devolve uma transcrição com identificação de falantes, além de um resumo e das tarefas; funciona em mais de 60 idiomas. Falamos mais dele abaixo.
- Otter e Notta oferecem fluxos parecidos de reunião e envio de arquivos. Os planos gratuitos deles estão descritos acima; os planos Pro começam em US$ 8,33 e US$ 8,17 por mês no pagamento anual.
- Rev vende transcrição por minuto: transcrições por IA a US$ 0,25 o minuto, ou transcrição humana a US$ 1,99 o minuto, com precisão de 99% garantida e entrega em até 12 horas.
- Whisper, o modelo de reconhecimento de voz de código aberto da OpenAI, roda no seu próprio computador sob a licença MIT. Não custa nada, mas a instalação exige alguma familiaridade técnica.
Para entrevistas em especial, o nosso guia sobre como transcrever uma entrevista trata de formatação e citações.
Por que as transcrições saem bagunçadas, e as correções que fazem diferença
É aqui que se separa uma transcrição utilizável de uma bagunça, e isso tem surpreendentemente pouco a ver com a ferramenta que você escolheu. Os mecanismos atuais lidam bem com áudio limpo. O que varia é o áudio que você entrega a eles.
- Ruído de fundo. Ar-condicionado, trânsito, um café cheio ou vento no microfone do celular. Quando o ruído fica alto em relação à voz, o mecanismo começa a chutar.
- Distância do microfone. Um microfone perto de quem fala capta a voz inteira; um notebook do outro lado da sala pega uma versão fraca e cheia de eco.
- Várias pessoas falando ao mesmo tempo. Fala sobreposta é difícil para qualquer mecanismo acompanhar, e é justamente aí que a identificação de falantes escorrega.
- Nomes e jargão. Nomes próprios, nomes de produtos e termos técnicos ainda fazem boas ferramentas tropeçarem. Definir o idioma certo ajuda, e um vocabulário personalizado ajuda mais.
Três desses quatro problemas se resolvem antes de apertar o botão de gravar: aproxime o microfone, feche a janela, desligue o ventilador. Dez segundos de preparo poupam uma longa rodada de correções.
A outra frustração comum é o formato do resultado: um único bloco de texto sem nomes, sem parágrafos e sem resumo. A identificação de falantes (diarização) costuma ser a primeira coisa que um plano gratuito deixa de fora, então confira se ela existe antes de criar o hábito de usar uma ferramenta.
Se você prefere receber os falantes, as marcações de tempo e um resumo de uma vez só, experimente o Laxis grátis. Até o plano gratuito identifica os falantes, e contas novas ganham um teste Premium de 14 dias, sem cartão de crédito.
5. Transcreva à mão
A transcrição manual ainda tem seu lugar: um trecho de dois minutos, uma citação que você vai publicar ou um áudio tão ruim que as máquinas desistem. Alguns hábitos tornam o trabalho suportável.
- Diminua a velocidade. A maioria dos players desce para 0,75x ou menos, então você pausa menos vezes.
- Use atalhos de teclado para pausar e voltar alguns segundos sem sair do documento. Se você faz isso com frequência, um pedal deixa as suas mãos totalmente livres.
- Digite primeiro, formate depois. Coloque as palavras no papel e acrescente falantes, parágrafos e marcações de tempo numa segunda passada.
- Comece por um rascunho. Para qualquer coisa com mais de alguns minutos, gere primeiro uma transcrição por IA e corrija com o áudio. Conferir é muito mais rápido do que digitar.
Quando o arquivo não sobe: converta primeiro
Muitas vezes o obstáculo nem é a transcrição; é o arquivo. Qualquer conversor de áudio resolve os casos comuns, e o ffmpeg também, se você se vira bem com a linha de comando.
- M4A do iPhone. O Gravador salva arquivos .m4a. Se uma ferramenta ou um formulário só aceita MP3, converta o arquivo para MP3 primeiro.
- WAV enormes. WAV não tem compressão e ocupa cerca de 10 MB por minuto em estéreo com qualidade de CD, então uma gravação de 20 minutos já chega ao limite de envio de 200 MB do Laxis. Em MP3 a 192 kbps, o mesmo minuto ocupa cerca de 1,4 MB.
- Arquivos de vídeo. O Laxis só aceita envio de áudio, então tire antes a trilha de som: exporte o áudio no seu app de edição ou use um conversor ou o ffmpeg. O nosso guia sobre como transcrever um vídeo para texto tem um comando de ffmpeg de uma linha e todo o resto sobre vídeo.
Em reuniões, pule a etapa do envio
Se as gravações que você transcreve são as suas próprias reuniões, ligações de vendas ou entrevistas, enviar uma por uma cansa rápido. Um assistente de reuniões com IA grava a conversa e transcreve enquanto ela acontece. O Laxis grava a sua chamada no Teams, no Zoom ou no Google Meet a partir do próprio áudio do seu computador, então, por padrão, nada entra na reunião; se preferir, você pode ativar um bot assistente visível, que entra. O app de celular cuida de ligações e conversas cara a cara. Cada gravação volta como uma transcrição com identificação de falantes, com um resumo e as tarefas no topo.
O que saber antes de contar com ele:
- O processamento acontece na nuvem, então você precisa estar conectado.
- O Basic é grátis: 300 minutos por mês, contados juntos entre reuniões e ditado no Voice Keyboard. Cada gravação termina ao chegar aos 45 minutos e é salva automaticamente, e o histórico mostra 30 dias; os itens mais antigos vão para um arquivo em vez de serem apagados.
- O Premium custa US$ 9,99 por mês no plano anual (US$ 15,99 no mensal) e aumenta os limites para 2.000 minutos por mês e gravações de até 2 horas. A sincronização com CRM (HubSpot, Salesforce) vem com o plano Business.
- O Laxis não está em conformidade com a lei americana HIPAA nem assina BAA, então não coloque informações de pacientes nele.
Gravar outras pessoas traz o dever de avisá-las, com bot ou sem bot, e o Laxis lembra você de informar os participantes. Peça consentimento onde a lei exigir. As regras mudam de lugar para lugar, e nada aqui é aconselhamento jurídico; é ilegal gravar uma conversa? explica essas regras.
Conclusão
Transcrever deixou de ser a parte difícil. Os mecanismos estão tão bons que o gargalo passou para os poucos segundos antes de gravar e para a escolha da ferramenta depois. Para um arquivo avulso, envie para um serviço com plano gratuito. Para o que já está no Word ou no seu iPhone, use o que vem embutido. Para as conversas que você tem toda semana, grave num lugar onde a transcrição, os falantes e o resumo cheguem juntos.
Baixe o Laxis: teste Premium de 14 dias, sem cartão de crédito.
Perguntas frequentes
Como transcrever áudio para texto de graça?
O jeito gratuito mais fácil de transcrever áudio é enviar o arquivo para um serviço de transcrição online com plano gratuito. O Laxis transcreve arquivos enviados pelo app web, com 300 minutos por mês numa conta gratuita, e o TurboScribe permite três arquivos de 30 minutos por dia. Se o seu celular tiver suporte, o Gravador no iPhone 12 ou posterior transcreve as próprias gravações sem custo.
O Microsoft Word transcreve áudio?
Sim, o Microsoft Word transcreve arquivos de áudio se você tiver uma assinatura do Microsoft 365. Vá em Página Inicial, abra o menu suspenso de Ditar, escolha Transcrever e selecione Upload audio. O Word aceita arquivos .wav, .mp4, .m4a e .mp3, separa os falantes e adiciona marcações de tempo, e uma assinatura cobre até 300 minutos de áudio enviado por mês.
O ChatGPT consegue transcrever áudio?
O ChatGPT transcreve arquivos de áudio nos planos pagos, mas não no plano Free, segundo a central de ajuda da OpenAI, e há limites de tamanho e duração. Ele é mais útil para limpar ou resumir uma transcrição que você já tem. Depois, confira nomes, citações e números com a gravação, porque uma passada de limpeza pode mudar o texto.
Como transcrever uma gravação com várias pessoas falando?
Para transcrever uma gravação com vários falantes, use uma ferramenta com identificação de falantes, também chamada de diarização, que marca cada linha com a pessoa que falou. Muitos planos gratuitos não incluem esse recurso, então confira antes de enviar. Conte com erros na identificação quando as pessoas falam ao mesmo tempo, e revise a transcrição nos pontos em que o falante muda.
Quais formatos de áudio posso transcrever?
A maioria das ferramentas de transcrição aceita MP3, M4A e WAV, e muitas também aceitam FLAC. O Laxis só aceita envio de áudio: arquivos m4a, mp3, wav ou flac de até 200 MB. Se um arquivo for grande demais ou estiver no formato errado, converta com qualquer conversor de áudio ou com o ffmpeg. Uma cópia em MP3 de um WAV grande fica bem menor, e um MP3 funciona onde um formulário ou uma ferramenta recusa M4A.
Quanto tempo leva para transcrever um áudio?
A transcrição por IA de uma gravação comum costuma levar alguns minutos e raramente demora mais do que a própria gravação. Serviços humanos levam mais tempo: a Rev entrega transcrições humanas em até 12 horas. Digitar a transcrição você mesmo é de longe a opção mais lenta, então, para qualquer coisa mais longa que um trecho curto, comece por um rascunho de IA e corrija.
Produto Relacionado
Assistente de Reuniões Laxis
Automatize suas anotações hoje.
- Notas sem bot para Zoom, Google Meet, Teams e reuniões presenciais
- Resumos com IA, tarefas e follow-ups em mais de 60 idiomas
- Mac, Windows, iPhone e Android, com plano gratuito
Comece gratuitamente, sem necessidade de cartão de crédito.
Saiba Mais ▷