听写命令：跨平台速查表
听写命令，就是电脑或手机当作指令、而不是当作文字来处理的那些词。说“comma”，屏幕上就出现一个逗号；说“new paragraph”，光标就往下跳两行。麻烦在于：每个平台各有一份自己的清单。“Delete that”在 Windows 和 Word 里是命令，可 Apple 为 Mac 听写列出的清单里偏偏没有它。Google 为 Docs 列出的标点只有六项，冒号不在其中。
下面把大多数人最常用来听写的六个系统并排摆在一起，缺口也照列不误；这里列的都是美式英语的命令。每一项都出自厂商自己的支持页面，核对于 2026 年 9 月；长清单只保留要点，并附上完整版本的链接。
先从所有平台都认的词开始
有四个口述命令同时出现在全部六份官方清单里：“period”、“comma”、“question mark”和“new line”。“New paragraph”出现在其中五份，因为 Microsoft 为 Word 的 Dictate（听写）提供的英文清单只写了“new line”。感叹号则以大西洋为界分成两派：Mac 用“exclamation mark”，iPhone 和两份 Google 清单用“exclamation point”，Microsoft 两种都认。
在苦记怎么用嘴说标点之前，先确认自动标点已经打开。Apple、Windows 语音输入和 Word 的 Dictate 在受支持的语言里都有对应的设置，Pixel 的高级语音输入则默认就会加标点。打开之后，值得学的命令就缩减到结构类：换行、引号、括号，偶尔一个冒号。
20 秒引擎测试：说一句“testing open quotes hello close quotes”。如果出现的是真正的引号，通常说明你用的是 Microsoft 的引擎。如果出来的是这几个词本身，就试试 Apple 的“quote”和“end quote”。两者都不灵的话，你多半是在 Google Docs 或 Gboard 里，它们公布的清单上没有引号。
跨平台听写命令对照表
横着读一行，就能比较各个平台。格子里写着“未列出”或“无”的，表示厂商没有记录对应命令，说出来的词会原样出现在文本里。
| 想要的效果 | Mac 听写 | iPhone 和 iPad 听写 | Windows 11 语音输入（Win+H） | Word：Microsoft 365 Dictate | Google Docs 语音输入 | Android：Gboard |
|---|---|---|---|---|---|---|
| . , ? | “period”（或“full stop”）、“comma”、“question mark” | “period”、“comma”、“question mark” | “period”或“full stop”；“comma”；“question mark” | “full stop”或“period”；“comma”；“question mark” | “comma”、“period”、“question mark” | “question mark”、“comma”、“period” |
| ! | “exclamation mark” | “exclamation point” | “exclamation mark”或“point” | “exclamation point”或“mark” | “exclamation point” | “exclamation point” |
| : 和 ; | “colon”、“semicolon” | “semicolon”、“colon” | “colon”、“semicolon” | “semicolon”、“colon” | Google 清单中未列出 | Google 清单中未列出 |
| 引号 | “quote” … “end quote” | “quote” … “end quote” | “open quotes” … “close quotes” | “open quotes” … “close quotes” | 未列出 | 未列出 |
| ( ) | “open parenthesis” / “close parenthesis” | “open parenthesis” / “close parenthesis” | “open parentheses” / “close parentheses”（或 left / right） | “left parentheses” / “right parentheses”（或 open / close） | 未列出 | 未列出 |
| 换行 | “new line” | “new line” | “new line”或“next line” | “new line” | “new line” | “new line” |
| 新段落 | “new paragraph” | “new paragraph” | “new paragraph” | 英文清单中未列出；改用“new line” | “new paragraph” | “new paragraph” |
| 大写 | “caps on” … “caps off”之间每个词首字母大写（Title Case）；“all caps”让单个词全部大写 | “cap”让下一个词首字母大写；“caps on” … “caps off”；“all caps” | 无 | “capitalize [word]”、“uppercase that”、“lowercase [word]” | 先选中文字，再说“uppercase”、“title case”或“lowercase” | Pixel 8 或更新机型，美式英语：“capitalize [word]” |
| 用语音删除 | 听写中无（仅 Voice Control 支持） | “delete [phrase]”、“delete all” * | “delete that”、“erase that”、“scratch that”、“backspace” | “scratch that”、“delete [word or phrase]”、“backspace [1–100]” | “delete”（删除光标前一个词）、“delete last word”、“delete [phrase]” | Pixel 6 或更新机型：“delete last word”、“clear”（上一句）、“clear all” |
| 撤销 | 听写中无 | “undo”、“redo” * | “undo that”或“revert” | “undo” | “undo” | Pixel 8 或更新机型，美式英语：语音编辑后说“undo” |
| 选择或替换 | 无；点击带蓝色下划线的词可查看备选 | “select [phrase]”、“change [x] to [y]”、“insert [x] before [y]” * | “select that”（仅限你刚说的那句） | “select [word or phrase]”、“select last 3 words” | “select [phrase]”、“select paragraph” | Pixel 8 或更新机型，美式英语：“change [x] to [y]”、“insert [x] after [y]” |
| 停止聆听 | 没有口述命令；按 Esc，或静默 30 秒 | “stop dictation”，或静默 30 秒 | “stop listening”、“pause voice typing” | “pause dictation”、“stop dictation” | “stop listening”；说“resume”继续 | Pixel 6 或更新机型：“stop”；其他机型点麦克风 |
| 表情符号 | “heart emoji”（部分语言） | “hug emoji”、“heart emoji”（部分语言） | “smiley face”输出 :)，“heart emoji”输出 <3 | “winky face”输出 ;)，“heart emoji”输出 <3 | 未列出 | 说出表情符号的名称（语音工具栏和 Pixel） |
* 限 iPhone 12 或更新机型上的美式英语，iPhone SE 除外。Google Docs 的命令要求账号语言和文档语言都设为英语。Gboard 的额外命令需要 Pixel 的高级语音输入（Pixel 6+）；细致的编辑需要美式英语下的 Pixel 8+。来源：Apple 的 Mac 和 iPhone 页面；Microsoft 的语音输入和 Word 页面；Google 的 Docs、Gboard 和 Pixel 语音输入页面。
Apple：符号给得大方，编辑只字不提（Mac 上）
论符号，Mac 的清单是这里最长的：货币、数学符号，甚至还有“cross-eyed laughing face”。它缺的是任何用语音修改文字的办法。Apple 把这件事交给了 Voice Control，而 Voice Control 开启期间会取代听写。
iPhone 恰好反过来。符号少一些，但在美式英语下，你可以说“change Tuesday to Thursday”或“delete all”，还能逐个字母地纠正拼写。“Cap”还能让单个词首字母大写，这一点 Mac 用语音做不到。设置和隐私方面的内容，见我们的各设备 Apple 听写指南和 Mac 听写上手教程。
Windows 语音输入和 Word 的 Dictate 是两个不同的“听众”
按 Windows 徽标键 + H 打开语音输入，它能往任何文本框里打字，背后跑的是 Microsoft 的 Azure 语音服务。Word 的 Dictate 按钮是另一项功能，面向 Microsoft 365 订阅用户，词汇量大得多：格式（“bold tomorrow”）、列表（“create numbered list”）、批注，以及“delete from Monday to Friday”这样的范围操作。语音输入则只管停止、删除、选择、几个按键和撤销。
有两项较新的设置值得留意。Wait time before acting（执行操作前的等待时间）决定语音输入在执行命令前等多久，对说话慢的人有帮助。在 Copilot+ PC 上，Fluid dictation 会用设备端的小模型整理语法、去掉口头禅；说“revert”即可撤销它的改动。
设置方法，以及常见的“Dictate is greyed out”（Dictate 按钮变灰）问题，我们在 Windows 11 语音输入和 Microsoft Word 听写两篇指南里都讲过。
Google 同样有两套系统
Docs 语音输入位于桌面浏览器的“工具”菜单下，是六者中编辑词汇最丰富的：标题、颜色、表格、“go to the end of the line”。它的条件也最苛刻：命令要求你的账号和文档都是英语。
Gboard 默认只和它共用那六个标点词，其他几乎没有。额外的词汇属于 Pixel 的高级语音输入，也就是那个彩色的麦克风：“send”、用“next”跳到下一个表单字段，以及在 Pixel 8 及更新机型上的美式英语编辑，比如“spell Katrin as K-A-T-R-I-N”。我们的 Android 语音转文字指南介绍了 Samsung 自己的独立引擎；Google Docs 语音输入指南讲的是浏览器端。
根本不存在的命令
按厂商自己的清单来看，下面这些命令并不存在：
- Mac 听写：没有删除、撤销或选择。要么用 Voice Control，要么用键盘。
- Windows 语音输入：没有任何形式的大写命令。
- Word 的 Dictate：英文清单里没有“new paragraph”。
- Google Docs 和 Gboard：没有冒号、引号或括号。
- 手机上的语音编辑：只支持美式英语，iPhone 和 Pixel 都一样。
需要的命令不存在时：继续说下去，最后再用键盘统一过一遍，补上缺的冒号和引号。每遇到一个就停下来修，花的工夫比修本身还多。
如果想完全不用手操作整台电脑，你需要的是 Voice Control（Apple）或 Voice Access（Windows），而不是听写；我们那篇听写与无障碍对两者做了比较。
你需要的命令可能比想象中少
这些清单诞生于听写只会一字不差照打的年代。AI 听写省掉了其中很大一部分需求。比如 Laxis Voice Keyboard 会替你加标点，去掉“um”和“like”，还会把重复的短语合并起来，所以你很少需要说“scratch that”。它在云端运行，而不是在你的设备上；在免费方案中，听写与会议转写共用每月 300 分钟的额度。想比较的是工具而不是命令？我们的听写软件横评就是干这个的。
学会一列就够，不必背整张表
没人需要六套词汇。学会你最常用那台设备的一列，其余的都不用管。一周之内，你每天说的那几个就不再像命令，而更像是碰巧念出声的标点。
常见问题
语音转文字时怎么加标点？
在想要标点的位置说出它的名称，比如“comma”、“period”或“question mark”，引擎就会打出符号而不是这个词。这三个在 Mac、iPhone、Windows、Word、Google Docs 和 Gboard 上都有效。大多数平台也会自动加标点，所以你主要只需说出软件猜不到的那些，比如冒号和引号。
新段落的听写命令是什么？
在 Mac、iPhone、Windows 语音输入、Google Docs 和 Gboard 上，说“new paragraph”开始一个新段落，说“new line”则只换一行。Microsoft 为 Word 的 Dictate 提供的英文命令清单包含“new line”，但没有“new paragraph”，所以在 Word 里，文档记载的办法是说“new line”或按 Enter 键。
语音转文字怎么打出引号？
在 Mac、iPhone 或 iPad 上，在引用内容前说“quote”，之后说“end quote”；在 Windows 语音输入和 Word 的 Dictate 中，说“open quotes”和“close quotes”。Google 为 Docs 语音输入和 Gboard 公布的命令清单里没有引号，所以之后用键盘补上。
Windows 语音输入有哪些命令？
Windows 11 语音输入用 Windows 徽标键加 H 打开，能听懂“stop listening”、“scratch that”、“select that”、“undo that”、“press Enter”和“backspace”，以及“comma”、“period”和“new paragraph”等口述标点。Word 的 Dictate 是 Microsoft 365 里的另一项功能，清单更长，包括“bold that”和“create numbered list”。
Mac 听写能用语音删除或撤销吗？
不能，标准的 Mac 听写做不到：Apple 的命令清单涵盖标点、符号、格式和大写，但没有删除、撤销或选择命令。这些归 Voice Control 管，它是一项辅助功能，开启期间会接替听写。在 iPhone 12 及更新机型上（iPhone SE 除外），美式英语的听写倒是接受“delete”和“undo”。
为什么语音输入把我的命令打成了文字，而不是执行它？
通常是这个命令不在该引擎的清单里，或者是在句子中间说出来的。“Delete that”在 Windows 和 Word 里有效，但不在 Apple 的 Mac 听写清单上；Google Docs 的命令只在账号语言和文档语言都是英语时才会执行。把每个命令当作独立的一句来说，前后各稍作停顿。
