语音写作软件怎么用?用口述写小说的提纲、对白与改稿方法
去论坛上翻翻作者们讲自己为什么放弃口述写书的帖子,你会发现,很少有人抱怨软件听不懂。软件听得一清二楚。问题是交回来的初稿,忠实记录了一个人边想边说的全过程:开了头又作废的句子,“反正就是”这样的口头禅,同一句话重起三遍。改稿把口述省下的时间全吃光了。这才是语音写作软件真正要解决的问题,而它主要靠工作流程解决,不是靠换一款更好的应用。
本文讲的是实际怎么用语音写一本书:开口前要准备什么,在书桌前或散步时怎么安排口述,对白和自创的名字怎么处理,以及怎么修改口述初稿,直到它读起来不再像是说出来的。
口述初稿为什么读起来像逐字稿?
说和写是两种不同的工具。说话是线性的,也很宽容:你会为了强调而重复,会绕回来再说,会让语气去承载字面之外的意思。写作则要反复修改、压缩,而且是无声的。口述时,你得到的是前一种文字,想要的却是后一种,这个落差就落在了纸面上。
不过口述也不全是代价。对白说出来往往更自然,因为你是在听角色说话,而不是在拼装台词。有些非虚构作者发现,自己隔着桌子给人讲解时的口吻,读起来比打字时的文风更有温度,打字的文风很容易变得生硬、刻板。这些收获是实打实的,改稿时值得保留下来。
速度优势确实存在,但适用面比听起来窄。斯坦福大学、华盛顿大学和百度的研究人员在 2016 年做的一项研究测得,英语语音输入的速度约为手机键盘拇指打字的 3 倍。但参与者输入的是事先给定的短句,不是自己构思的句子。它测的是字输入得有多快,而不是你想清楚该写什么有多快。
写小说时,慢的恰恰是“想清楚”这一步:这场戏发生了什么,谁知道什么,她为什么撒谎。没想清楚就坐下来口述,你只会说出一大堆“没想清楚”的字。所以坚持用口述写作的人,几乎都会在按下按钮之前先做同一件事。
先列提纲,再开口
你不需要一份 30 页的计划,只需要在纸面上写下足够的内容,保证麦克风开着的时候,你永远不用临时去想接下来写什么。写小说,通常是一张场景卡:几行字,写明这场戏里有谁、他们想要什么、发生了什么转变、怎么收尾。写非虚构,就是每一节要提出的观点,加上撑起它的两三个论据。
一张可以照着口述的场景卡
人物:玛拉和她的哥哥汤姆。诉求:她必须赶在他读信之前拿到那封信。转折:他已经读过了。收场:她对信的意思撒了谎,他没有拆穿。
4 行字,写下来只要 30 秒。先大声读一遍,再开口。说跑题了,就瞟一眼卡片,别去看初稿。
有些作者连提纲也用口述:在房间里踱步,把情节从头到尾讲一遍,再浓缩成卡片。这个办法很好用,因为提纲是唯一允许东拉西扯的文档。只是两个阶段要分开:先随便讲,把故事找出来;再对着卡片讲,把它写出来。
非虚构有一个很实用的变体:让人来采访你。请一位朋友提出读者会问的问题,把对话录下来,再从转写稿里挖出初稿。大多数人对着听众比对着麦克风讲得更清楚,而且这些问题会暴露提纲里藏着的漏洞。
每次开录时,先大声说出这场戏的目的也很有用,比如“这是汤姆发现真相的那一场”。这句话之后会删掉,但它能让接下来的 10 分钟始终朝一个方向走。
口述写作怎么录?书桌前和边走边说两种方式
在书桌前
在书桌前口述,就是直接对着书稿说。如果你用 Word 或 Google 文档写初稿,两者都自带免费的语音输入;设置方法见我们的 Word 听写教程和 Google 文档语音输入教程。Scrivener 用户,以及经常在几个应用之间切换的人,一般会用系统级工具,光标在哪里,它就在哪里打字。戴耳麦或领夹麦,别指望笔记本自带的麦克风;离麦克风的距离对准确率的影响,比大多数设置都大。
写作论坛上常见的抱怨是停顿。MacRumors 论坛上有位网友打算写一部对白很多的小说,说自己试过的系统自带听写,沉默大约半分钟就会自动关掉。写作的人停顿是常态,因为思考就发生在停顿里。如果你的工具一沉默就罢工,就换一款开关打开后能一直收音的,或者干脆改成录音。
书桌前还有一个技巧:别盯着字一个个冒出来。把窗口缩小、屏幕调暗,或者干脆看窗外。一看到听错的词,你就会忍不住去改,而正写到一半的那场戏,就在你改字的时候溜走了。
边走边说
作者们交流经验时,边走边说是反复被提到的方式。最简单的是录音:一边走一边对着手机把一场戏讲出来,回家后再把录音转成文字。停顿不耽误任何事,你也不用看着文字出现,有些作者反而觉得这样更放得开。具体步骤见我们的语音备忘录转文字教程。
另一种是用手机上的语音键盘直接口述进笔记应用,能马上拿到文字,但更容易受车流声和风声干扰。Laxis 两种方式都支持:上传录音转写,或者在 iPhone、Android 上往任意应用里口述,两者用的是同一份每月分钟额度。不管选哪种,都把散步时的口述当粗稿,细活留到书桌前做。
每次说多久,多久说一次
从短时间开始,每次 15 到 20 分钟,再慢慢加长。嗓子会比想法先累,一上来就连说几个小时,可能不到周末嗓子就疼了。手边备一杯水,觉得吃力就停。固定时段比偶尔来一场马拉松更有效;记下每次在哪里口述(书桌、散步、厨房餐桌),很快就能看出哪种环境下你写得最好。
对白、标点和谁都没听过的名字怎么处理?
很多小说作者用语音写作时卡在对白上。每句台词都要引号、说话人,通常还要另起一段,把这些全念出来(英文里要说“open quote, I'm not going, close quote, she said, new paragraph”,相当于“左引号,我不去,右引号,她说,另起一段”),一场紧张的戏就变成了标点朗诵会。
有两条路可走。一是学会你的工具支持的语音命令(我们的语音输入命令大全里都列出来了),接受初稿写得更慢但更精确。二是常见的折中办法:对白只说台词,前面加个简短的说话人标签(“汤姆:我看过了。”“玛拉:不是你想的那样。”),第二遍再补上引号和动作描写。这样说起来快,改起来也容易。
名字是另一个坎。你的主角、虚构的小镇、奇幻小说里的宗教,都不在任何语音模型的训练数据里。在写第一章之前就把这些加进自定义词典,别等到纠正了 40 次之后。在 Laxis 里,这个功能叫“自定义词典”,大多数正经的语音输入工具都有类似功能。如果某个名字还是识别错,就先用一个独特的占位词代替,事后统一查找替换,总比一场戏写到一半跟识别引擎较劲强。
留意清理功能从角色身上删掉了什么
去除口头禅,用在叙述里是好事,用在对白里却是隐患。如果某个角色因为紧张而说“嗯”,或者翻来覆去说同一句话,一款会删口头禅、合并重复内容的工具,会悄悄把她“治好”。边写边给这些台词做标记(说一个之后方便搜索的标记词),改稿时再把这些犹豫加回来。
口述初稿怎么改?书是在第二遍写成的
救活口述初稿的规则很简单:说的时候不改。停下来改一个词会打断思路,而思路才是关键。先把这场戏说完,然后至少放到第二天再动。
回头看时,打印在纸上或换一块屏幕读,而且要读出声。你会听到眼睛容易略过的口语习惯:以“所以”“然后”开头的句子,“有点”“基本上”之类层层叠加的修饰语,同一个动词在一段里出现 3 次,还有因为该停顿的地方没停顿而连成一长串的句子。如果朗读太累,就让电脑读:Word 或 Mac 的文字转语音功能会把这一章读给你听,平板的合成语音能暴露你已经视而不见的冗词赘句。
第二遍修改清单
- 先看结构:这场戏有没有完成卡片上写的任务?
- 删掉“清嗓子”。每次开录的头两句往往只是热身。
- 搜出你自己的口头禅,删掉大部分。
- 在自然换气的地方,把连成一串的长句拆开。
- 补回对白的标点,以及角色应该保留的犹豫。
论坛上有一条抱怨值得认真看待:口述之后,仍然要做“把句子拼接起来的活儿”。确实如此,但这本来就是写作的一部分,不代表失败。打字初稿也要过同样一遍,只是接缝藏得更好。语音改变的是比例:原材料更多、来得更早,每页的修改量也更大。
关于 AI 润色,提醒一句。有些语音输入工具能自动把你的话改写得更流畅。写邮件时这很方便。写小说时,你要的是编辑,不是代笔:只去掉口头禅、加上标点,但不动你的句子。如果工具有改写模式,写书稿时就关掉它;评估它的时候,用一页叙事文字来试,而不是用一封演示邮件。
写作用的语音输入软件该看哪几点?
如果你想把各款工具和价格放在一起比,可以看我们的语音输入软件对比。写书的话,下面这几条标准比功能对比表上的其他项目都重要:
- 能容忍停顿。 长时间沉默不该让口述中断。
- 能在你的书稿软件里用。 Word、Google 文档、Scrivener 或纯文本编辑器都能直接输入,不用复制粘贴。
- 自定义词汇能同步,手机和电脑之间互通,在书桌前教会的名字,散步时也认得。
- 下手要轻。 去掉口头禅、加上标点,句子保持原样。
- 能在手机上采集,靠录音、手机键盘,或者两者兼有。
- 计费方式适合大用量。 一部小说要说很多话,所以要看清楚是按字数、按分钟,还是固定收费。
说到费用,我们是这样算的。Laxis 免费版每月包含 300 分钟,相当于说 5 个小时,由语音输入和会议转写共用。高级版把额度提高到每月 2,000 分钟,付费前可以先免费试用 14 天,无需绑卡。Laxis AI 语音键盘能在 Mac、Windows、iPhone 和 Android 上往 Word、Google 文档、Scrivener 或任何其他应用里打字,边说边去掉口头禅和重复内容。语音在云端处理,所以需要联网。
很多小说家多年来一直用 Dragon 写作。如果你也是从 Dragon 转过来的,我们的 Dragon 评测讲了它有哪些变化,以及作者们后来都换成了哪些工具。
总结
用打字写初稿,很容易边写边改,这也是那么多初稿卡在第三章的原因之一。口述悄悄拿掉了这个选项:一句话还没说完,你没法去打磨它,只能继续往下说,书也就写到了值得修改的长度。用语音写作真正的好处也许就在这里:不是速度,而是允许你第一遍写得粗糙,而且可以粗糙地写很长。
常见问题
可以用语音输入写一本书吗?
可以。很多作者完全靠口述写出整部小说或非虚构作品,要么直接对着书稿说,要么散步时录音、事后再转写。关键在准备和修改:每次口述前准备一份简短的提纲或场景卡,之后单独做一遍修改,把说出来的句子改成写出来的句子。每页的修改量会比打字初稿多。
口述写小说,最好的方法是什么?
先列提纲,再照着一张简短的卡片一次口述一场戏,卡片上写清这场戏里有谁、他们想要什么、怎么收尾。说的时候不要改。初稿放一晚,再出声朗读着修改,删掉口语习惯,补回对白标点。流程比选哪款语音输入应用更重要。
对白和标点怎么口述?
可以直接说标点命令,比如英文里的 open quote(左引号)和 new paragraph(另起一段),但很多作者觉得,把对白口述成带说话人标签的普通台词、改稿时再补引号和动作描写,会更快。先把角色名加进工具的自定义词典,并确认去除口头禅的功能没有删掉角色故意的犹豫。
写书时,口述比打字快吗?
把字放到纸面上确实更快,但写书的瓶颈在思考和修改,不在输入。斯坦福大学、华盛顿大学和百度研究人员 2016 年的一项研究发现,语音输入比手机打字快约 3 倍,不过测试用的是事先写好的短句。写原创内容能快多少,取决于你开口前是否清楚这场戏需要什么。
口述初稿怎么改?
单独做一遍修改,最好放到第二天,读出声或者打印在纸上读。先检查结构,再删掉热身的句子、“所以”“基本上”之类的口语习惯和重复的动词。在自然换气的地方拆开连成一串的长句,补回对白标点。打字初稿也需要同样一遍修改,只是口述初稿的接缝更明显。
可以边散步边口述写书吗?
可以,而且很多作者更喜欢这样。最可靠的做法是边走边用手机录下一场戏,回头再转写录音,因为停顿不耽误事,你也不用盯着文字出现。短时间的片段也可以用手机语音键盘。散步时的口述当粗稿,细致的修改留到书桌前。
相关产品
Laxis 语音键盘
随时随地,语音输入。
- 在任何应用里直接口述,比打字快 4 倍
- 输出流畅、专业的文本,支持 100 多种语言
- Mac、Windows、iPhone、Android 全平台,有免费版
免费开始,无需绑卡。
了解更多 ▷