SRT を VTT に変換。
WebVTT 字幕をワンステップで。

.srt ファイルをドロップするか字幕を貼り付けるだけで、Web の動画プレーヤー用の WebVTT ファイルができます。斜体や改行もそのまま。無料で、ブラウザだけで完結し、何もアップロードされません。

SRT ファイルをドロップ

.srt の字幕ファイル。.vtt や .txt ファイルも使えます。

またはテキストを貼り付け
ブラウザ内で動作します。何もアップロードされません。

使い方

SRT を VTT に変換する方法

3 ステップ、すべてこのページで。

  1. SRT ファイルをドロップ

    字幕を入力欄に貼り付けても構いません。すぐに変換が始まります。

  2. プレビューを確認

    WebVTT のヘッダーと、新しいタイムスタンプになったすべての字幕を確認できます。

  3. .vtt をダウンロード

    ファイル名は SRT と同じで、拡張子だけ .vtt になります。

VTT が必要な場面

SRT ファイルが使えないときに

HTML5 動画

Web ページの track 要素で再生できるのは、SRT ではなく WebVTT 字幕です。

e ラーニング

多くの LMS や動画ホスティングサービスは、字幕を .vtt で求めます。

Web プレーヤー

Video.js、Plyr をはじめ、ほとんどのブラウザ用プレーヤーが WebVTT に対応。

アクセシビリティ

1 行もタイミングを打ち直さずに、サイトの動画に字幕を追加できます。

SRT と WebVTT の基本

SRT を VTT に変換する方法と、変わる点

SRT と VTT の違いは?

SRT(SubRip)と VTT(WebVTT)が保存しているものは同じで、開始時刻と終了時刻の付いたテキストのブロックです。SRT は各ブロックに番号を振り、00:01:02,500 のようにミリ秒の前にカンマを書きます。WebVTT は WEBVTT という行で始まり、ミリ秒の前にドットを書き、番号は省略可能で、話者タグや表示位置、コメント、スタイル指定といった Web 向けの機能が加わっています。

実用上の違いは、どこで再生できるかです。パソコンの動画プレーヤーや動画編集ソフトは、ほぼどこでも SRT に対応しています。一方、Web ブラウザの HTML5 の track 要素で再生できるのは WebVTT だけです。

SRT を VTT に変換するには?

.srt ファイルをこのページにドロップするか、中身を貼り付けます。変換ツールは WEBVTT ヘッダーを追加し、すべてのタイムスタンプをミリ秒の前がドットの形に書き換え、字幕番号を取り除き、& や < など WebVTT で予約されている文字をエスケープします。斜体、太字、下線のタグはそのまま引き継がれます。

プレビューにはすぐに結果が表示されます。元のファイル名のまま .vtt ファイルをダウンロードしてください。テキストエディタで手作業で変換することもできますが、すべてのタイムスタンプのカンマを直すのは時間がかかり、間違いも起きやすくなります。

SRT を WebVTT に変換するとき、タイミングの調整は必要?

必要ありません。どの字幕も、SRT のときの開始時刻と終了時刻をミリ秒単位でそのまま保ちます。変わるのは時刻の書き方だけです。もともと動画と字幕が合っていたなら、WebVTT にしても合ったままです。

もともとずれていた場合は、変換の前か後に、このサイトの字幕タイミング調整ツールで直しましょう。指定した秒数だけ、すべての字幕を早めたり遅らせたりできます。

HTML5 動画に VTT ファイルを追加するには?

.vtt ファイルを動画と同じ場所に置き、video 要素の中に track 要素を追加します。kind には subtitles または captions、srclang には言語、label にはメニューに表示する名前、src にはファイルのパスを指定します。ファイルは text/vtt のコンテンツタイプで、ページと同じサイトから配信するか、クロスオリジンのアクセスを許可してください。そうしないとブラウザが読み込みません。

字幕を最初から表示するには、track に default 属性を付けます。視聴者はプレーヤーの字幕メニューから、表示のオン・オフを切り替えられます。

SRT と VTT の違い一覧

同じ字幕をそれぞれの形式で書いた場合と、各形式が対応している機能です。

項目SRT(SubRip)VTT(WebVTT)
1 行目1(字幕番号)WEBVTT
タイムスタンプ00:01:02,50000:01:02.500
字幕番号必須省略可
話者名テキストに直接書く<v 山田> のような話者タグ
表示位置とスタイル標準の仕様なしキュー設定と CSS
ブラウザでの再生不可可(HTML5 の track 要素)
主な用途パソコンのプレーヤー、編集ソフト、アップロードWeb 動画、e ラーニング

よくある質問

SRT を VTT に変換するには?

.srt ファイルをこのページにドロップするか、字幕を貼り付けます。WebVTT 版がすぐに表示されるので、同じ名前の .vtt ファイルとしてダウンロードしてください。

SRT と VTT は同じもの?

ほぼ同じです。どちらも時刻付きのテキストですが、VTT は WEBVTT で始まり、タイムスタンプにカンマではなくドットを使い、話者タグや表示位置、スタイル指定に対応しています。

.srt の拡張子を .vtt に変えるだけでいい?

たいていはうまくいきません。WEBVTT ヘッダーがなく、タイムスタンプにカンマが入ったままだと、ほとんどのブラウザがファイルを受け付けません。変換すれば、その両方が直ります。

SRT を VTT に変換すると、タイミングは変わりますか?

変わりません。どの字幕も開始時刻と終了時刻をそのまま保ち、変わるのは時刻の書き方だけです。

斜体や改行は残りますか?

はい。改行と、斜体・太字・下線のタグは引き継がれます。WebVTT では文字の色を CSS で指定するため、SRT のフォントカラーのタグは削除されます。

動画に SRT ではなく VTT ファイルが必要なのはなぜ?

Web ブラウザの HTML5 の track 要素で再生できるのは WebVTT 字幕だけなので、Web プレーヤーや多くの e ラーニングプラットフォームは .vtt を求めます。

日本語の字幕も、文字化けせずに VTT に変換できますか?

はい。UTF-8 と UTF-16 のファイルはもちろん、Windows-1252 や、中国語・日本語・韓国語の文字コードである GBK、Big5、Shift_JIS、EUC-KR で保存された古いファイルも正しく読み込みます。VTT は、どのブラウザでも前提となっている UTF-8 で保存されます。

字幕がアップロードされることはありますか?

いいえ。変換はブラウザ内で行われ、Laxis には何も送信されません。アカウントも不要です。

録音から字幕を作りたいなら

Laxis は、アップロードした MP3・M4A・WAV・FLAC ファイルや、Zoom、Microsoft Teams、Google Meet の通話を、話者名とタイムスタンプ付きで文字起こしします。文字起こしは .srt、テキスト、Word、PDF でダウンロードできます。無料プランで月 300 分まで使えます。

無料アカウントを作成
無料で開始 · クレジットカード不要